“ENOUGH IS ENOUGH! STOP CHILD ABUSE!” «¡SUFICIENTE ES SUFICIENTE! ¡DETENGAN EL ABUSO INFANTIL!

publicado en: Noticias | 0

«Don Bosco Fambul está lanzando su campaña nacional»

Compartimos este enlace de un artículo de nuestro querido amigo Jorge Crisafulli publicado en Don Bosco Fambul por su interés y denuncia. El artículo esta en inglés por lo que os adjuntamos un enlace de la traducción que realiza Google que puede servir para su lectura y comprensión.

«Enough is enough, is a phrase we often hear when girls talk about the abuse they suffered» says Mary Kawa a social worker of Don Bosco Fambul. The girls use this expression to describe the moment when they were not able to keep quiet anymore because they could not bear the pain any longer. Enough is enough, is what they felt when they took the decision to run away, to call the 323 Child Line or to seek help from a person of trust.

«Ya es suficiente , es una frase que a menudo escuchamos cuando las niñas hablan sobre el abuso que sufrieron», dice Mary Kawa, trabajadora social de Don Bosco Fambul. Las chicas usan esta expresión para describir el momento en que ya no podían quedarse calladas porque ya no podían soportar el dolor. Suficiente es suficiente , es lo que sintieron cuando tomaron la decisión de huir, llamar a 323 Child Line o buscar ayuda de una persona de confianza.

https://translate.google.es/translate?hl=es&tab=rT&sl=auto&tl=es&u=https%3A%2F%2Fdonboscofambulsl.org%2Fdon-bosco-fambul-launch-nationwide-stop-child-abuse-campaign